गवेषणा अंक 139 (जनवरी-मार्च 2025)

 संपादक के रूप में गवेषणा का अंक 139 (जनवरी-मार्च 2025) प्रस्तुत करते हुए अत्यंत हर्ष की अनुभूति हो रही है। इसके प्रकाशन के लिए प्रधान संपादक एवं केंद्रीय हिंदी संस्थान, आगरा के माननीय निदेशक प्रो. सुनील बाबूराव कुळकर्णी तथा संपूर्ण संपादन टीम का हार्दिक आभार व्यक्त करता हूँ।

सभी भाषा चिंतकों, शोधकर्ताओं एवं भाषाप्रेमियों से आगामी अंकों के लिए अधिकाधिक आलेख प्रेषित करने का विनम्र निवेदन करता हूँ। आलेख प्रेषित करने हेतु ईमेल- gaveshnapatrika@gmail.com

रत्ती भर में रत्ती क्या है?

किसी के फेसबुक वाल से स्क्रीनशॉट साभार...
 

प्राकृतिक भाषा संसाधन में अनुप्रयोगों का वर्गीकरण

           भारत सरकार, शिक्षा मंत्रालय के 'स्वयम्' (SWAYAM) पोर्टल पर उपलब्ध "भाषा प्रौद्योगिकी का परिचय" पाठ्यक्रम के अंतर्गत 24वें राष्ट्रीय कार्यशाला का दिनांक: 21 मई 2025 को शाम 06 बजे ऑनलाइन माध्यम से पाठ्यक्रम संयोजक डॉ. सी. जय शंकर बाबु के निर्देशन में आयोजन किया गया। इस कार्यशाला में विशिष्ट वक्ता के बतौर प्रो. धनजी प्रसाद, आचार्य : भाषाविज्ञान, केंद्रीय हिंदी संस्थान, आगरा ने "प्राकृतिक भाषा संसाधन में अनुप्रयोगों का वर्गीकरण" विषय पर अपने बहुमूल्य विचार वक्त किए। इस राष्ट्रीय कार्यशाला का उद्देश्य तमाम अध्येताओं/ भाषा चिंतकों का तकनीकी ज्ञानवर्धन में  मार्गदर्शन करना है।

 

APA 7 संस्करण (7th Edition)

 

APA 7 का अर्थ है: American Psychological Association (APA) Style, 7th Edition. यह एक शैक्षणिक लेखन और उद्धरण (citation) का मानक शैली-निर्देश है। इसका मुख्य रूप से सामाजविज्ञान (Social Science) के विविध विषयों, जैसे- मनोविज्ञान, समाजशास्त्र, शिक्षा, आदि में उपयोग किया जाता है।

APA शैली किसी आलेख में किसी संदर्भ को जोड़ने की एक मानकीकृत विधि है। इससे हम किसी स्रोत (जैसे पुस्तक, लेख, वेबसाइट आदि) का सही तरीके से उल्लेख करते हैं। साथ ही शोधपत्र, निबंध या लेख को एक व्यवस्थित और सुसंगत रूप में प्रस्तुत करते हैं।

APA 7 संस्करण (7th Edition)

APA के कई संस्करण हैं। APA7 इसका सबसे अधुनातन संस्करण है, जो 2019 में प्रकाशित हुआ है। यह इन-टेक्स्ट उद्धरण (In-text citation) और संदर्भ सूची (Reference list) के लिए स्पष्ट नियम प्रदान करता है। इसमें DOI और URL को "Retrieved from" लिखे बिना सीधे लिखा जाता है। तकनीकी उद्धरणों को ध्यान में रखते हुए इसमें वेबसाइट, ब्लॉग, यूट्यूब आदि के संदर्भ देने के नियम भी शामिल किए गए हैं। APA 7 में छात्रों के लिए title page, headings, table & figures formatting को सरल बनाया गया है। इसकी एक और विशिष्टता यह है कि लेखक 21 तक हों तो सभी के नाम दिए जा सकते हैं।

APA 7 में उद्धरण देने के उदाहरण (Example):

In-text citation (पाठ के भीतर उद्धरण): >  ….. (Singh, 2021)

Reference list (संदर्भ सूची):

> Singh, R. (2021). *Shiksha mein manovaigyanik siddhant*. Delhi University Press.

किसी journal article का संदर्भ (reference) ऐसे दें-

Author(s). (Year). Title of the article. Title of the Journal, Volume number(Issue number), page range. https://doi.org/xxxxx

उदाहरण :

Smith, J. A., & Lee, R. T. (2020). Effects of mindfulness on student stress. Journal of Educational Psychology, 112(3), 456–470. https://doi.org/10.1037/edu0000371

किसी पुस्तक में अध्याय का संदर्भ (reference) ऐसे दें-

Author, A. A., & Author, B. B. (Year). Title of chapter. In A. A. Editor & B. B. Editor (Eds.), Title of book (pp. page numbers). Publisher. DOI or URL (if available).

उदाहरण:

Lawrence, J. A., & Dodds, A. E. (2003). Goal-directed activities and life-span development. In J. Valsiner & K. Connolly (Eds.), Handbook of developmental psychology (pp. 515-532). Sage Publications.

भिन्न-भिन्न स्रोतों से साइट करने को टेबल रूप में निम्नलिखित प्रकार से देख सकते हैं-

स्रोत का प्रकार	In-text Citation	Reference List Citation
पुस्तक (Book)	(Roy, 2020)	Roy, M. (2020). Indian history simplified. Sage Publications.
जर्नल लेख (Journal Article)	(Kumar & Das, 2019)	Kumar, A., & Das, R. (2019). Education reforms in India. Journal of Modern Education, 18(4), 203–210.
वेबसाइट (Website)	(Ministry of Education, 2022)	Ministry of Education. (2022, July 5). New education policy overview. https://www.education.gov.in/nep-overview
YouTube वीडियो	(Khan Academy, 2021)	Khan Academy. (2021, March 15). Photosynthesis explained [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=abcd1234