भाषाविज्ञान के क्षेत्र में प्रमुख कृतियाँ

Chronology of key works in the history of linguistics
forfatter author	titel title	indhold contents
Platon Plato	Kratylos (393-88 f.Kr.) Kratylos (393-88 BC)	Første europæiske arbejde om sprog; i denne dialog diskuteres ordenes naturlige eller konventionelle natur. The first European work on language, in this dialogue discussed the words natural or conventional nature.
Aristoteles Aristotle	Peri hermeneias (ca. 335-323 f.Kr., Om fortolkning) Peri hermeneias (ca. 335-323 BC, On Interpretation)	Aristoteles' overvejelser over sproget findes mange steder i hans filosofiske værker; her gælder det spørgsmålet om ordklasser, sætningers logiske struktur og sproglig reference. Aristotle's reflections on language found in many places in his philosophical works, here is the question of the parts of speech, sentences logical structure and linguistic reference.
Panini Panini	Astadhyayi (ca. 350 f.Kr., De otte bøger) Astadhyayi (ca. 350 BC The eight books)	En af de mest omfattende grammatikker over vedisk sanskrit; især berømt for sine præcise beskrivelser af sprogets mange bøjningsformer. One of the most comprehensive grammars of Vedic Sanskrit, especially famous for his accurate descriptions of the language's many inflections.
Augustin Augustin	De magistro (389, Om læreren) The magistro (389, About the teacher)	I dette værk om uddannelse diskuterer Augustin overførslen af viden fra lærer til elev ud fra overvejelser over det sproglige tegn. In this work on education discusses Augustine transfer of knowledge from teacher to pupil from reflections on the linguistic sign.
Priscian Priscian	Institutio grammatica (ca. 526-27, Lærebog i grammatik) Institutio grammatica (ca. 526-27, Textbook of grammar)	En videnskabelig gennemgang af den latinske lydlære, formlære og syntaks. A scientific review of the Latin phonology, shape, learn and syntax. Mange af værkets grundbegreber lever stadig. Many of the plant's basic concepts are still living.
Martinus de Dacia Martinus de Dacia	Modi significandi (1270'erne, Betegningsmåder) Modi significandi (1270'erne, Betegningsmåder)	Den grundlæggende fremstilling af teorien om modi significandi i forbindelse med diskussion af ordklasserne og grammatiske konstruktioner. The basic production of the theory of modes significandi in connection with the discussion of ordklasserne and grammatical constructions. Gennemgår grundbegreberne i latinsk grammatik ud fra modistisk teori. Examines the basic concepts of Latin grammar from modistisk theory.
Dante Alighieri Dante Alighieri	De vulgari eloquentia (ca. 1303-04, Om at udtrykke sig på folkesproget) The vulgari eloquentia (ca. 1303-04, The expression of public language)	Skrift, som forsvarer brugen af folkesproget frem for latin; rummer desuden en af de første klassifikationer af Europas sprog. Font, who defend the use of public language rather than Latin; also contains one of the first classifications of Europe's languages.
Antoine Arnauld & Claude Lancelot Antoine Arnauld & Claude Lancelot	Grammaire générale et raisonnée (1660) Grammaire générale a raisonnée (1660)	Den såkaldte Port-Royal-grammatik efter klostret Port-Royal ved Paris er et centralt værk i den logisk-grammatiske tradition. The so-called Port-Royal grammar after the monastery Port-Royal in Paris is a central work in the logical-grammatical tradition.
William Jones William Jones	Third Anniversary Discourse of the Asiatick Society on the Sanskrit Language (1786) Third Anniversary Discourse of the Asiatick Society on the Sanskrit Language (1786)	I dette arbejde påvises for første gang slægtskabet mellem sanskrit, græsk og latin. In this work demonstrated for the first time the relationship between Sanskrit, Greek and Latin.
Rasmus Rask Rasmus Rask	Undersögelse om det gamle Nordiske eller Islandske Sprogs Oprindelse (1814, udg. 1818) Study of the old Northern or Icelandic Language Origin (1814, ed. 1818)	Grundlæggende værk i den komparative indoeuropæiske sprogvidenskab; påviser slægtskabet mellem oldislandsk, græsk og latin. Basic work in comparative Indo-European linguistics; demonstrates the relationship between Old Icelandic, Greek and Latin.
Franz Bopp Franz Bopp	Über das Konjugationssystem der Sanskritsprache in Vergleichung mit jenem der griechischen, lateinischen, persischen und germanischen Sprache (1816) Über das Konjugationssystem there Sanskritsprache in Vergleichung my jenem there griechischen, lateinischen, Germanischer persischen und Sprache (1816)	Dette værk, som blev offentliggjort før Rasks, er grundlæggende for den indoeuropæiske sprogvidenskab som videnskabelig disciplin. This work published before Rask, is fundamental to the Indo-European linguistics as a scientific discipline.
Wilhelm von Humboldt Wilhelm von Humboldt	Über die Verschiedenheit des menschlichen Sprachbaues (1836) Über die Verschiedenheit des menschlichen Sprachbaues (1836)	Et pionerarbejde for sprogtypologi, bl.a. A pioneering work in linguistic typology, including ved sin opstilling af de tre bøjningsmæssige sprogtyper: isolerende, agglutinerende og flekterende. by its construction of the three flexural language types: insulating, agglutinating and reflective.
Hermann Paul Hermann Paul	Principien der Sprachgeschichte (1880) Principien having Sprachgeschichte (1880)	Det centrale værk vedrørende junggrammatikernes tese om lydlovenes undtagelsesløshed. The central work on grammar jung's thesis lydlovenes undtagelsesløshed.
Ferdinand de Saussure Ferdinand de Saussure	Cours de linguistique générale (1916) Cours de linguistique générale (1916)	Strukturalismens hovedtekst; med sine begrebsmodsætninger har dette posthumt udgivne arbejde, som bygger på forelæsningsnotater, lagt grunden til al senere spogvidenskab. Structuralism's main text, with its concept of opposites, this posthumously published work, based on lecture notes, laid the foundation for all later spogvidenskab.
Leonard Bloomfield Leonard Bloomfield	Language (1933) Language (1933)	Et af den amerikanske strukturalismes hovedværker. One of the American strukturalismes masterpieces.
Louis Hjelmslev Louis Hjelmslev	Omkring Sprogteoriens Grundlæggelse (1943) About Language theory Founding (1943)	Programskriftet for den danske strukturalisme, glossematikken. Program Document for the Danish structuralism glossematikken.
Roman Jakobson Roman Jakobson	Kindersprache, Aphasie und allgemeine Lautgesetze (1944) Kindersprache, Aphasie und allgemeine Lautgesetze (1944)	Et af hovedværkerne i 1900-ts fonologi. One of the major works in 1900-ts phonology. Påviser overensstemmelser mellem sprogtilegnelse, sprogtab og de almene lovmæssigheder for sproglydene i menneskelige sprog. Demonstrate the correlation between language acquisition, language loss and general regularities of language sounds in human language.
Noam Chomsky Noam Chomsky	Syntactic Structures (1957) Syntactic Structures (1957)	Programskriftet for den generative grammatik. Program Document for the generative grammar.
Joseph H. Greenberg Joseph H. Greenberg	Some Universals of Grammar with Particular Reference to the Order of Meaningful Elements (del af Universals of Language , 1963) Some Universals of Grammar with Particular Reference to the Order of Meaningful Elements (part of Universals of Language, 1963)	Grundlæggende arbejde for den moderne sprogtypologi. Groundwork for the modern linguistic typology.