मशीनी अनुवाद प्रक्रिया (Machine translation Process)

 मशीनी अनुवाद प्रक्रिया (Machine translation Process)

अन्य प्रक्रियाओं की तरह मशीनी अनुवाद की सामान्य प्रक्रिया यह है

इसमें होने वाली मशीनी प्रक्रिया को चरणबद्ध रूप से इस प्रकार से प्रस्तुत कर सकते हैं-

हिंदी-अंग्रेजी उदाहरण

	प्रक्रिया	उदाहरण
	इनपुट पाठ	लड़के मैदान में खेलते हैं
	खंडीकरण (Segmentation)	लड़के मैदान में खेलते हैं
	रूपिमिक विश्लेषण एवं टैगिंग	लड़के > लड़का => NN मैदान > मैदान => NN में > में => PP खेलते > खेलना=> VM हैं > है=> AUX
	पद-विच्छेदन (पार्सिंग)	लड़के + मैदान में + खेलते हैं NN + NN + PP + VM + AUX [NP1] + [NP2/PP] +  [VP] [S]
	अंतरण (शब्द एवं संरचना) (स्रोत भाषा से लक्ष्य भाषा)	लड़के मैदान में खेलते हैं Boys field in play are
		{H} = [NP1] + [NP2/PP] +  [VP] {E} = [NP1] + [VP] +  [NP2/PP]
	लक्ष्य पाठ सृजन	Boys are play in field
	पश्च संसाधन	The boys play in the field.
	आउटपुट पाठ	The boys play in the field.

…………………….