डेटा संकलन (Data Collection)

अर्थ (Meaning)

डेटा संकलन वह प्रक्रिया है जिसके द्वारा शोधकर्ता भाषा-भाषियों से शब्दों, वाक्यों, वार्तालापों, लोककथाओं, गीतों तथा अन्य भाषाई सामग्री को एकत्रित करता है।

English Definition:
Data Collection is the systematic process of gathering linguistic information from native speakers for the purpose of language description and analysis.

डेटा संकलन के स्रोत (Sources of Data Collection)

1. साक्षात्कार (Interviews)

भाषा-भाषियों से प्रत्यक्ष प्रश्नोत्तर के माध्यम से जानकारी प्राप्त करना।

2. प्रश्नावली (Questionnaires)

पूर्वनिर्धारित प्रश्नों के माध्यम से भाषाई सामग्री एकत्रित करना।

3. प्रतिभागी अवलोकन (Participant Observation)

समुदाय के दैनिक जीवन में भाग लेकर भाषा के स्वाभाविक प्रयोग का अध्ययन करना।

4. ऑडियो एवं वीडियो रिकॉर्डिंग (Audio and Video Recording)

भाषाई व्यवहार और वार्तालापों को रिकॉर्ड करना।

5. लोकसाहित्य संकलन (Collection of Folklore and Texts)

लोककथाएँ, गीत, कहावतें तथा अन्य मौखिक परंपराओं का संग्रह करना।

डेटा संकलन के सिद्धांत (Principles of Data Collection)

• डेटा प्रामाणिक (Authentic) होना चाहिए।
• विभिन्न आयु, लिंग और सामाजिक समूहों से डेटा एकत्रित करना चाहिए।
• पर्याप्त मात्रा में डेटा संकलित करना चाहिए।
• नैतिक मानकों (Ethical Standards) का पालन करना चाहिए।
• रिकॉर्डिंग और अभिलेखन सावधानीपूर्वक करना चाहिए।